Português

私たちには見えたり、聞こえたりしないつながりがあります。

でも、感じることはできます。


第3回目を迎えるECHO Music Festivalは、音楽と映像芸術を祝います。

11月22日、ブラジルで「音楽家の日」とされるこの日に、ECHOは創造と文化交流に捧げるひとときを提案します。異なる表現方法と背景を持つアーティストたちが集います。


LIVE PERFORMANCE

Hamasapiens

Sam & Justin

Daniel Balthazar

[ Groove Project ]

Salmonela


VIDEO INSTALLATION

KOMOREBI

On Collector

Gustavo Semeghini


DOCUMENTARY SCREENING

見えない食材

Ingrediente Invisível

監督:マルセロ カズオ


トーク

Gilberto Yoshinaga




SOUND EQUIPMENT / VJing — Hirose Masakazu

UNIT PHOTOGRAPHY—Muramatsu Shinobu

JAPANESE–PORTUGUESE INTERPRETING

Lucas Miyamoto

MC — Carlinhos Vilaronga


ECHO MUSIC FESTIVAL 2026

Exchanging Culture and Horizons


2026年11月22日(日)|15:00~20:00


会場: 浜松市地域情報センタ

静岡県浜松市中央区中央1丁目12−7

1 階ホール


入場無料 — 年齢制限なし

全席自由


日本語ポルトガル語によるバイリンガルイベント


Produced by Dogzero

助成: 公益財団法人浜松国際交流協会(HICE)

文化協力: Kinoie Event

機関協力: IIEC国際教育文化協会

機関協力: CCH浜松市民協議会



浜松市地域情報センター・情報システム課

〒430-0929

静岡県浜松市中央区中央1丁目12-7


遠州鉄道「遠州病院前」駅下車、徒歩2分

JR「浜松駅」から徒歩10分

© ドッグゼロ All Rights

Reserved.